Świąt prawdziwie świątecznych,
ciepłych w sercu,
zimowych na zewnątrz,
jaśniejących pierwszą gwiazdką.
Niech z nut świątecznych zapachów
powstanie najpiękniejsza kolęda
i czarem swej melodii spełni marzenia.
Dyrekcja i Pracownicy
Przedszkola Niepublicznego
PROMYCZEK
¡Hola!
W grudniu, na zajęciach języka hiszpańskiego, nie zabrakło świątecznych i zimowych akcentów. Zaśpiewaliśmy piosenkę o bałwanku, życzyliśmy sobie ‘’¡ Feliz Navidad!” i policzyliśmy ‘’ regalos’’ , które przyniósł nam ‘’ Papa Noel”. Kochane przedszkolaki zachęcamy Was do świątecznej zabawy z i w języku hiszpańskim-poniżej znajdziecie propozycje piosenek oraz słowniczek.
¡Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo!
“Soy Un Muñeco De Nieve”
“Navidad, Navidad”
“Buenos dias”
SŁOWNICZEK:
“Vocabulario de Navidad”
Navidad-nawidad-Święta Bożego Narodzenia
Papa Noel- Św. Mikołaj
el àrbol de Navidad-arbol de nawidad-choinka
los adornos-dekoracje świąteczne
la bola de Navidad-bombka
el muńeco de nieve-munieko de niewe-bałwanek
el regalo-regalo-prezent
la estrella-estreja-gwiazda
el sombrero-czapka
la bufanda-szalik
los ojos-ohos-oczy
el nariz-nariz-nos
los botónes-botones-guziki
hace frio-ace frijo-zimno
hoy-oi-dzisiaj
el dia-dija-dzień
Tematyka tygodniowa:
Tydzień pierwszy: Mijają dni, miesiące, lata.
Tydzień drugi: Zima i zwierzęta.
Tydzień trzeci: Babcia i dziadek.
Tydzień czwarty: Projekt „Zabawki”.
Piosenki:
„Kraina babci i dziadka”
Mama w pracy, tata w pracy, mało widzą nas.
Ale za to babcia z dziadkiem zawsze mają czas.
Mama w biegu, tata w biegu, śpieszą się co dnia.
Ale za to babcia z dziadkiem mają niezły plan!
Drzwi krainy czarodziejskiej otwierają nam!
Ref.: A tam lody kolorowe i zabawki odlotowe,
karuzela i spacer z psem,
wszystko wyczarował dziadek z babcią, ja to wiem!
A tam kotki jak kłębuszki, a tam bitwa na poduszki.
Potem pizza, a może dżem?
Wszystko wyczarował dziadek z babcią, ja to wiem!
Mama stara się jak może, by być bliżej nas,
ale ciągle goni, goni ją ten wstrętny czas!
Tata stara się jak może, aby z nami być,
ale trudno jest na co dzień tak spokojnie żyć.
Babcia z dziadkiem zapraszają, by się u nich skryć!
Ref.: A tam lody…
„Taniec pajacyków”
Tańczą pajacyki,
hip, hop, hopla, hop,
tupią im buciki,
hip, hop, hopla, hop.
Obracają się w kółeczko,
hip, hop, hopla, hop,
na śniadanie piją mleczko,
hip, hop, hopla, hop.
Bawią się misiami,
hip, hop, hopla, hop,
tańczą z laleczkami,
hip, hop, hopla, hop.
A wieczorem zasypiają,
cii, cii, cicho, cii,
i wesołe rano wstają,
hip, hop, hopla, hop.
Wierszyk:
„Kocham babcię i dziadka” B. Formy
Kocham mocno babcię, dziadka –
to nie żarty, moi mili,
dzisiaj im życzenia składam,
by sto latek jeszcze żyli.
Kiedy smutek mnie ogarnia
i wszystkiego mam już dosyć,
dziadek mocno mnie przytuli,
o to go nie trzeba prosić.
Gdy pomyślę o łakociach,
babcia zaraz coś upiecze.
Muszę przyznać, te wypieki
najwspanialsze są na świecie.
Babcia z dziadkiem w wolnych chwilach
przekazują wciąż wytrwale
swym kochanym wnukom, wnuczkom
rad życiowych całą gamę.
Kochane przedszkolaki, grudzień to czas przedświątecznych przygotowań stąd podczas zajęć języka angielskiego skupiamy się na słownictwie związanym ze świętami Bożego Narodzenia. Składamy sobie życzenia, rozmawiamy o prezentach oraz ubieramy choinkę. Nie zabrakło także Waszych ulubionych sportów zimowych. Poniżej propozycje piosenek oraz słowniczek.
MARRY CHRISTMAS EVERYONE!
THE SONGS:
‘5 LITTLE SNOWMEN’
https://www.youtube.com/watch?v=vrfCD9wjLUE
‘JINGLE BELLS’
https://www.youtube.com/watch?v=NJ8U6TEO-qE
‘SANTA CLAUS IS COMING TO TOWN’
https://www.youtube.com/watch?v=zzieOy-d85s
‘LITTLE SNOWFLAKE’
https://www.youtube.com/watch?v=tbbKjDjMDok
‘GOODBYE, SNOWMAN;
https://www.youtube.com/watch?v=Nu3R6d54KNo
‘THE DANCING CHRISTMAS TREE’
https://www.youtube.com/watch?v=rlr4uXAz-JM
SŁOWNICZEK:
a Christmas tree-kristmas tri-choinka
Santa Claus-santa klos-Mikołaj
a present-present-prezent
a Christmas bauble-kristmas babl-bombka
a star-sta(r)-gwiazda
a raindeer-rejdje-renifer
an elf-elf-elf
a swowman-snołman-bałwan
skiing-skiing-jazda na nartach
ice-skating-ajs-skejting-jazda na łyżwach
a sledge-sledż-sanki
a snowflake-snołflejk-płatek śniegu
bells-bels-dzwoneczki
a chimney-cżimni-komin
Tydzień pierwszy: Tu rosły paprocie
Tydzień drugi: Nadchodzi zima
Tydzień trzeci: Święta, święta
Piosenki
,,W kopalni”
Górnik świdrem węgiel kruszy,
z latarenki światło spływa.
Jak wagonik z węglem ruszył,
winda w górę go pokrywa.
Ref.: A dzisiaj Barbórka,
wesoły to dzień.
Zabawa górnicza,
więc ciesz się i śmiej.
Jutro węgla bryły czarne
klejarze w świat powiozą
a pojutrze piece nasze
będą grzały na złość mrozom.
Ref.: A dzisiaj Barbórka…
,,Mikołaj ma trudne zadanie”
Mikołaj wędruje po świecie,
w swym worku prezentów ma moc.
Zagląda przez okna do dzieci
w świąteczną wigilijną noc .
Ref.:Zbliżają się święta ,
ubrane choinki
i wszyscy czekają
na swe upominki.
Mikołaj się śpieszy
zadanie swe zna,
każdemu coś kupi,
każdemu coś da.
Mikołaj ma trudne zadanie,
niełatwo mikołajem być.
Od świtu do zmierzchu bieganie.
Jak biedny mikołaj ma żyć?
Ref.: Wciąż praca i praca,
tu listy, tu paczki,
znów w worku jest dziura
skończyły się znaczki,
renifer się zmęczył,
i poszedł już spać,
na saniach prezenty,
więc trzeba je pchać.
Mikołaj nigdy nie zawodzi
i zawsze przybywa na czas.
Choć zima i zaspy na dworze,
na pewno odwiedzi dziś nas
Ref,: Bo kocha wszystkie dzieci –
i duże i małe,
we wszystkich kolorach-
i czarne i białe.
gdy gwiazdka na niebie
wigilii da znak,
odwiedził je wszystkie,
o tak , właśnie tak.
Wiersz
,,W kopalni soli”.
Wiecie, jak tu fajnie
w tej słonej kopalni?
Gdybym tutaj gotowała,
tobym sól pod ręka miała.
Sól pod ręką i pod nogą,
na suficie, pod podłogą.
Nigdy bym się nie nudziła,
bobym ciągle coś soliła.
Sól bym miała z każdej strony-
dach nad głową posolony,
słone ściany i uliczki-
całkiem jak na dnie solniczki.
TEMATYKA GRUDZIEŃ
Tydzień pierwszy: Mijają dni, miesiące, lata.
Tydzień drugi: Idzie zima ze śniegiem.
Tydzień trzeci: Idą święta.
Tydzień czwarty: Projekt emocje.
Piosenki
„Siedem reniferów
Saneczkami, saneczkami
latam w górę, w dół
i szybuję pod chmurami
dzieląc je na pół.
Bo mam odważnych siedem reniferów,
one prowadzą zaprzęg mój.
Z nimi przyjemnie jest tak latać
i góra dół i góra dół i góra dół. x2
Dzwoneczkami, dzwoneczkami
brzęczę dzyń, dzyń, dzyń.
No i pędzę pod gwiazdami,
a mój zaprzęg lśni.
Bo mam odważnych siedem reniferów,
one prowadzą zaprzęg mój.
Z nimi przyjemnie jest tak latać
i góra dół i góra dół i góra dół. X2
„Złota Jerozolima”
Zawieja i beznadzieja
Złota Jerozolima,
A w biednym Betlejem Pani
Syneczka w grocie powiła
Zima się ludzi trzyma,
Złote denary wszędzie,
Bieda straszna w Betlejem
Tam tylko Pan przybędzie!
Do szopy, do szopy wszyscy
Kto ogrzać pragnie ręce,
Z darami, z darami, z darami,
By odtajało serce
Do szopy, do szopy wszyscy
Kto ogrzać pragnie ręce,
Z darami, z darami, z darami,
By odtajało serce
Nie do złota i mirry,
Nie do różanych pachnideł,
Ale do szopki w zawieję
Tej nocy Pan do nas przybył
Nie do wieży z księgami,
Gdzie mędrcy świata najwięksi,
Ale do szopy w zawieję,
Gdzie pastuszkowie są pierwsi
Do szopy, do szopy wszyscy
Kto ogrzać pragnie ręce,
Z darami, z darami, z darami,
By odtajało serce
Do szopy, do szopy wszyscy
Kto ogrzać pragnie ręce,
Z darami, z darami, z darami,
By odtajało serce
Do szopy, do szopy wszyscy
Kto ogrzać pragnie ręce,
Z darami, z darami, z darami,
By odtajało serce.
Wierszyk
A ja się bardzo,bardzo postaram
i zrobię prezent dla Mikołaja
Zrobię mu szaliki piękny i nowy,
Żeby go nosił w noce zimowe.
I żeby nie zmarz w szyję i uszy?,
Gdy z butek chmurki śnieg zacznie poruszyć.
Niech się ucieszy Mikołaj Święty,
Tak rzadko daje mu ktoś prezenty.
Tydzień pierwszy: Jak wyglądał świat przed milionami lat.,
Tydzień drugi: Idzie zima ze śniegiem.
Tydzień trzeci: Idą święta.
Tydzień czwarty: Projekt 'Książka’.
Piosenki
’
przybyła dziś do nas.
Witamy cię wszyscy,
choinko zielona.
Ref.: Kiedy pierwsza gwiazdka
na niebie zaświeci,
kolędę zanucą
z rodzicami dzieci. (2 x)
Na niej bombki, łańcuch
malutkie serduszka,
pachnące pierniczki
i małe jabłuszka.
Ref.: Kiedy pierwsza gwiazdka…
Nasza choineczka
pięknie przystrojona,
kolorowym blaskiem
zamruga dziś do nas.
Ref.: Kiedy pierwsza gwiazdka…
B. Forma ‘Zima.’
Saniami Pani Zima przybyła,
wspaniałe czapy drzewom uszyła.
Ubrała dachy w płaszcze zimowe,
wszystkim rozdała kołdry puchowe.
W krainę śniegu Zima saniami,
szybko pomknęła dziś razem z nami.
Do swego zamku nas zaprosiła
i pyszne lody nam przyrządziła.
Jak śnieg powstaje opowiadała,
jak zrobić z wody lód pokazała.
Rozdała gwiazdki na pożegnanie,
tak się skończyło z Zimą spotkanie.
